que va-t-on en faire ? : Sous les yeux inquiets des parents, chaque geste de l’innocence devient précieux – photographie d’art signée Jean-Charles Folliet

faun, Portrait noir et blanc de trois singes Colobus assis ensemble, préoccupation, préoccupés, que va-t-on en faire ?, Sous les yeux inquiets des parents, chaque geste de l’innocence devient précieux, colobes guérézas, primates africains, trio animalier, famille de singes, lien familial, regard expressif, noir et blanc, ambiance intime, scène de tendresse, nature sauvage, pelage contrasté, faune expressive, portrait animalier, complicité animale, communication silencieuse, observation tendre, scène émotive, interaction naturelle, esthétique monochrome, regard profond, pelage soyeux, émotion animale, composition frontale, primates charismatiques, enfance animale, gestes tendres, mimétisme, instinct protecteur, intensité visuelle, art animalier, scène touchante, lien intergénérationnel, regard maternel, regard paternel, singes au repos, observation instinctive, portrait familial, nature et tendresse, douceur sauvage, présence tranquille, primates contemplatifs, faune sensible, noir profond, contraste pelage-peau, esthétique naturaliste, sculpture vivante, scène poétique, émotion silencieuse, langage du regard, force du lien, lumière douce, ombre expressive, douceur instinctive, noblesse du vivant, tendresse animale, composition rapprochée, triptyque vivant, beauté primitive, atmosphère recueillie, triangle émotionnel, regard d’enfant, microcosme animal, photographie narrative, inquiétude silencieuse, tension contenue, regard inquiet, vulnérabilité, émotion subtile, crainte voilée, malaise latent, instinct de protection, fragilité visible, charge émotionnelle, ambiance anxieuse, souffle d’angoisse, inquiétude maternelle, scène chargée d’émotion, nuance de peur, peur contenue, instinct d’alerte

Rainbow l’Infernal   (première partie)

Rainbow était né sans cris, sans geste brusque, mais avec ce regard.
Un regard fixe, farouche, perçant. Presque inquiétant.
Comme s’il observait déjà le monde d’un œil contrarié.

Dès les premières semaines, il avait manifesté une forme d’agacement face à tout : à l’humidité des feuillages, au cri des calaos, aux horaires des repas.
Mais surtout — surtout — à sa propre apparence.

Il refusait d’être noir et blanc.
Il rêvait de couleurs vives. D’éclats. De pigments rares.
Il en voulait au monde de l’avoir vêtu ainsi, monochrome, triste à mourir.
Et il en voulait surtout à ses parents, Eben et Calcite, de l’avoir mis au monde sous cette forme sans panache —
et de l’avoir nommé Rainbow, avec une ironie peut-être involontaire, peut-être cruelle.

« Infernal » disaient certains.
« Créatif » corrigeait sa mère.
« Ingérable » pensait son père, en silence.
« En pleine crise de croissance » rassuraient les autres, moins convaincus qu’ils n’y paraissaient.

Mais Rainbow allait plus loin que la simple rébellion.
Il agressait régulièrement les colobes de la tribu,
il insultait les singes-araignées aux pelages dorés,
arrachait les plumes aux perroquets,
et passait ses journées à s’enduire de baies écrasées ou de boue colorée.
Un jour, il tenta même de teindre sa propre queue avec du curcuma trouvé dans un pot abandonné par des humains.

Il s’inventait des danses pour invoquer des couleurs,
criait la nuit pour que le ciel lui réponde —
mais aussi pour réveiller les autres —
et avait même essayé, un matin d’orage,
de se suspendre à l’arc-en-ciel.

Ses parents n’en dormaient plus.

— Que va-t-on en faire ? Il faut qu’il accepte ce qu’il est, disait Calcite, fatiguée.
— Il faut qu’il comprenne qu’il n’est pas le monde, ajoutait gravement Eben.

Mais Rainbow n’entendait rien.
Il cherchait, toujours plus loin, une issue.
Un sens.
Une couleur cachée derrière les autres.

---

What are we going to do with him?: Beneath the worried eyes of the parents, every gesture of innocence becomes precious – art photography by Jean-Charles Folliet.

Faun, black-and-white portrait of three colobus monkeys sitting together, concern, worried, what are we going to do with him?, beneath the worried eyes of the parents, every gesture of innocence becomes precious, guereza colobus, African primates, animal trio, monkey family, family bond, expressive gaze, black and white, intimate atmosphere, tender scene, wild nature, contrasting fur, expressive wildlife, animal portrait, animal complicity, silent communication, gentle observation, emotional scene, natural interaction, monochrome aesthetic, deep gaze, silky fur, animal emotion, frontal composition, charismatic primates, animal childhood, tender gestures, mimicry, protective instinct, visual intensity, wildlife art, touching scene, intergenerational bond, maternal gaze, paternal gaze, resting monkeys, instinctive observation, family portrait, nature and tenderness, wild gentleness, quiet presence, contemplative primates, sensitive wildlife, deep black, fur-skin contrast, naturalistic aesthetic, living sculpture, poetic scene, silent emotion, gaze language, strength of connection, soft light, expressive shadow, instinctive softness, nobility of the living, animal tenderness, close composition, living triptych, primitive beauty, contemplative atmosphere, emotional triangle, child’s gaze, animal microcosm, narrative photography, silent worry, contained tension, anxious gaze, vulnerability, subtle emotion, veiled fear, latent unease, protective instinct, visible fragility, emotional charge, anxious ambiance, breath of anguish, maternal concern, emotionally loaded scene, nuance of fear, suppressed fear, alert instinct.

---

Rainbow the Infernal (Part One)

Rainbow was born without a cry, without a sudden movement — but with that look.
A fixed, fierce, piercing gaze. Almost unsettling.
As if he were already observing the world with a scowl.

From the very first weeks, he displayed a kind of irritation with everything: the damp leaves, the hornbills’ cries, the meal schedules.
But above all — above all — with his own appearance.

He refused to be black and white.
He dreamed of bright colors. Of brilliance. Of rare pigments.
He resented the world for clothing him in such monochrome, a look sad enough to die from.
And he especially resented his parents, Eben and Calcite, for bringing him into the world in such a dull form —
and for naming him Rainbow, with an irony perhaps unintentional, perhaps cruel.

“Infernal,” some said.
“Creative,” his mother corrected.
“Unmanageable,” his father thought, silently.
“Just going through a growth phase,” others tried to reassure — less convinced than they sounded.

But Rainbow went further than simple rebellion.
He regularly attacked other colobus monkeys in the tribe,
insulted the golden-furred spider monkeys,
plucked feathers off parrots,
and spent his days smearing himself with crushed berries or colored mud.
One day, he even tried to dye his own tail with turmeric found in a jar left by humans.

He invented dances to summon colors,
screamed at the sky at night —
to make it answer,
and also to wake up the others —
and once, on a stormy morning,
he tried to hang from a rainbow.

His parents couldn’t sleep anymore.

— “What are we going to do with him? He needs to accept what he is,” said Calcite, exhausted.
— “He needs to understand he is not the world,” added Eben, gravely.

But Rainbow heard none of it.
He kept searching, ever farther, for a way out.
A meaning.
A color hidden behind the others.

---

¿Qué vamos a hacer con él?: Bajo la mirada preocupada de los padres, cada gesto de la inocencia se vuelve precioso – fotografía artística firmada por Jean-Charles Folliet.

Fauno, retrato en blanco y negro de tres monos colobos sentados juntos, preocupación, preocupados, ¿qué vamos a hacer con él?, bajo la mirada preocupada de los padres, cada gesto de la inocencia se vuelve precioso, colobos guereza, primates africanos, trío animal, familia de monos, vínculo familiar, mirada expresiva, blanco y negro, ambiente íntimo, escena de ternura, naturaleza salvaje, pelaje contrastado, fauna expresiva, retrato animal, complicidad animal, comunicación silenciosa, observación tierna, escena emotiva, interacción natural, estética monocromática, mirada profunda, pelaje sedoso, emoción animal, composición frontal, primates carismáticos, infancia animal, gestos tiernos, mimetismo, instinto protector, intensidad visual, arte animal, escena conmovedora, vínculo intergeneracional, mirada materna, mirada paterna, monos en reposo, observación instintiva, retrato familiar, naturaleza y ternura, dulzura salvaje, presencia tranquila, primates contemplativos, fauna sensible, negro profundo, contraste pelaje-piel, estética naturalista, escultura viva, escena poética, emoción silenciosa, lenguaje de la mirada, fuerza del vínculo, luz suave, sombra expresiva, dulzura instintiva, nobleza del ser vivo, ternura animal, composición cercana, tríptico viviente, belleza primitiva, atmósfera recogida, triángulo emocional, mirada infantil, microcosmos animal, fotografía narrativa, preocupación silenciosa, tensión contenida, mirada ansiosa, vulnerabilidad, emoción sutil, temor velado, malestar latente, instinto de protección, fragilidad visible, carga emocional, ambiente ansioso, suspiro de angustia, preocupación materna, escena cargada de emoción, matiz de miedo, miedo contenido, instinto de alerta.

---

Rainbow el Infernal (Primera parte)

Rainbow nació sin llanto, sin un solo movimiento brusco — pero con esa mirada.
Una mirada fija, feroz, penetrante. Casi inquietante.
Como si ya estuviera observando el mundo con fastidio.

Desde las primeras semanas mostró una especie de disgusto hacia todo: la humedad de las hojas, el grito de los cálaos, los horarios de las comidas.
Pero sobre todo — sobre todo — con su propia apariencia.

Se negaba a ser blanco y negro.
Soñaba con colores vivos. Con brillos. Con pigmentos raros.
Le guardaba rencor al mundo por haberlo vestido así, monocromático, triste hasta la muerte.
Y más aún a sus padres, Eben y Calcita, por haberlo traído al mundo de esa forma sin gracia —
y haberlo llamado Rainbow, con una ironía quizás involuntaria, quizás cruel.

«Infernal», decían algunos.
«Creativo», corregía su madre.
«Inmanejable», pensaba su padre, en silencio.
«Está en plena etapa de crecimiento», tranquilizaban otros — menos convencidos de lo que aparentaban.

Pero Rainbow iba más allá de una simple rebeldía.
Agredía regularmente a los colobos de la tribu,
insultaba a los monos araña de pelaje dorado,
arrancaba las plumas a los loros,
y pasaba sus días cubriéndose con bayas machacadas o barro de colores.
Un día, incluso intentó teñir su propia cola con cúrcuma que encontró en un tarro abandonado por humanos.

Inventaba danzas para invocar colores,
gritaba por la noche para que el cielo le respondiera —
y también para despertar a los demás —
e incluso, una mañana de tormenta,
intentó colgarse del arcoíris.

Sus padres ya no podían dormir.

— ¿Qué vamos a hacer con él? Tiene que aceptar lo que es, decía Calcita, agotada.
— Tiene que entender que él no es el mundo, añadía Eben, con gravedad.

Pero Rainbow no escuchaba nada.
Seguía buscando, cada vez más lejos, una salida.
Un sentido.
Un color escondido detrás de los demás.

---

Was sollen wir nur mit ihm tun?: Unter den besorgten Blicken der Eltern wird jede Geste der Unschuld kostbar – Kunstfotografie von Jean-Charles Folliet.

Faun, Schwarz-Weiß-Porträt von drei Colobus-Affen, die zusammen sitzen, Besorgnis, beunruhigt, was sollen wir nur mit ihm tun?, unter den besorgten Blicken der Eltern wird jede Geste der Unschuld kostbar, Guereza-Colobus, afrikanische Primaten, tierisches Trio, Affenfamilie, familiäre Bindung, ausdrucksstarker Blick, Schwarz-Weiß, intime Atmosphäre, zärtliche Szene, wilde Natur, kontrastreiches Fell, ausdrucksstarke Fauna, Tierporträt, tierische Verbundenheit, stille Kommunikation, liebevolle Beobachtung, emotionale Szene, natürliche Interaktion, monochrome Ästhetik, tiefer Blick, seidiges Fell, tierische Emotion, frontale Komposition, charismatische Primaten, tierische Kindheit, zärtliche Gesten, Nachahmung, Schutzinstinkt, visuelle Intensität, Tierkunst, rührende Szene, generationenübergreifende Bindung, mütterlicher Blick, väterlicher Blick, ruhende Affen, instinktive Beobachtung, Familienporträt, Natur und Zärtlichkeit, wilde Sanftheit, stille Präsenz, kontemplative Primaten, sensible Fauna, tiefes Schwarz, Kontrast Fell-Haut, naturalistische Ästhetik, lebende Skulptur, poetische Szene, stille Emotion, Sprache der Blicke, Kraft der Bindung, weiches Licht, ausdrucksstarker Schatten, instinktive Zartheit, Würde des Lebendigen, tierische Zärtlichkeit, nahe Komposition, lebendiges Triptychon, ursprüngliche Schönheit, andächtige Atmosphäre, emotionales Dreieck, kindlicher Blick, tierischer Mikrokosmos, erzählende Fotografie, stille Sorge, zurückgehaltene Spannung, besorgter Blick, Verletzlichkeit, subtile Emotion, verborgene Angst, latentes Unbehagen, Schutzinstinkt, sichtbare Zerbrechlichkeit, emotionale Ladung, angespannte Stimmung, Hauch von Angst, mütterliche Sorge, emotional geladene Szene, Nuance der Furcht, unterdrückte Angst, Alarminstinkt.

---

Rainbow, der Unzähmbare (Teil eins)

Rainbow wurde ohne einen Laut geboren, ohne eine ruckartige Bewegung – aber mit diesem Blick.
Ein fester, trotziger, durchdringender Blick. Beinahe beunruhigend.
Als würde er die Welt schon mit Unmut betrachten.

Schon in den ersten Wochen zeigte er eine Art Gereiztheit gegenüber allem: dem feuchten Laub, dem Ruf der Nashornvögel, den festen Futterzeiten.
Aber vor allem – vor allem – gegenüber seinem eigenen Aussehen.

Er weigerte sich, schwarz und weiß zu sein.
Er träumte von kräftigen Farben. Von Glanz. Von seltenen Pigmenten.
Er war wütend auf die Welt, weil sie ihn so eintönig, todtraurig eingekleidet hatte.
Und er war besonders wütend auf seine Eltern, Eben und Calcite, weil sie ihn in dieser farblosen Form geboren hatten —
und ihn Rainbow genannt hatten, mit einer Ironie, die vielleicht ungewollt, vielleicht grausam war.

„Unzähmbar“, sagten manche.
„Kreativ“, korrigierte seine Mutter.
„Unführbar“, dachte sein Vater, schweigend.
„Wahrscheinlich nur eine Phase“, versuchten andere zu beruhigen – weniger überzeugt, als sie taten.

Doch Rainbow ging über bloße Rebellion hinaus.
Er griff regelmäßig andere Colobus-Affen des Stammes an,
beschimpfte goldhaarige Spinnenaffen,
rupfte Papageien die Federn aus
und verbrachte seine Tage damit, sich mit zermatschten Beeren oder gefärbtem Schlamm einzureiben.
Einmal versuchte er sogar, seinen eigenen Schwanz mit Kurkuma zu färben, den Menschen in einem Topf zurückgelassen hatten.

Er erfand Tänze, um Farben heraufzubeschwören,
schrie nachts zum Himmel –
um Antwort zu bekommen,
aber auch, um die anderen zu wecken –
und eines stürmischen Morgens
versuchte er sogar, sich an einem Regenbogen festzuhalten.

Seine Eltern konnten nicht mehr schlafen.

— „Was sollen wir nur mit ihm tun? Er muss akzeptieren, was er ist“, sagte Calcite, erschöpft.
— „Er muss verstehen, dass er nicht die ganze Welt ist“, fügte Eben ernst hinzu.

Doch Rainbow hörte nichts davon.
Er suchte weiter. Immer weiter.
Nach einem Ausweg.
Nach einem Sinn.
Nach einer Farbe, die sich hinter den anderen versteckte.

---

我们该拿他怎么办？：在父母焦虑的目光下，纯真的每一个动作都变得珍贵 —— 摄影艺术作品，署名让-夏尔·福利耶。

森林精灵，我们该拿他怎么办？，三只黑白疣猴并排而坐的黑白肖像，忧虑、担心，我们该拿他怎么办？，在父母焦虑的目光下，纯真的每一个动作都变得珍贵，东非黑白疣猴，非洲灵长类，动物三重奏，猴子家庭，亲子关系，富有表现力的目光，黑白摄影，亲密氛围，温柔场景，野生自然，对比强烈的毛发，表现力丰富的野生动物，动物肖像，动物间的默契，沉默交流，温柔观察，感性画面，自然互动，黑白美学，深邃眼神，丝滑毛发，动物情感，正面构图，有魅力的灵长类，动物童年，温柔动作，模仿行为，保护本能，视觉强度，动物艺术，感人画面，代际纽带，母性目光，父性目光，静息的猴子，本能观察，家庭肖像，自然与温柔，野性温柔，安静存在，沉思的灵长类，敏感的野生动物，深邃黑色，毛发与皮肤的对比，自然主义美学，活体雕塑，诗意画面，沉默的情感，眼神语言，关系的力量，柔和光线，表现性的阴影，本能的温柔，生命的尊贵，动物的温情，紧凑构图，活体三联画，原始之美，宁静氛围，情感三角，孩童的目光，动物微观世界，叙事摄影，无声焦虑，隐含张力，不安的眼神，脆弱，细腻的情感，隐晦的恐惧，潜在的不适，本能的警觉，可见的脆弱，情绪负荷，焦虑氛围，焦灼的气息，母性的忧虑，情感浓烈的画面，恐惧的细微层次，被压抑的恐惧，警觉的本能。

---

彩虹·小恶魔（第一部分）

彩虹出生时没有哭喊，也没有激烈的动作 —— 只有那种目光。
一双凝视的、桀骜的、锐利的眼睛。几乎令人不安。
仿佛他一出生就在用不悦的目光审视这个世界。

从最初几周起，他就对一切表现出烦躁：
潮湿的树叶、犀鸟的叫声、固定的吃饭时间……
但最令他不满的 —— 是他自己的模样。

他拒绝接受自己是黑白的。
他梦想着鲜艳的颜色、闪耀的光泽、罕见的颜料。
他怨恨这个世界给他穿上了这样一身单调乏味的外衣，灰暗得要命。
他更怨恨他的父母，埃本和方解石，
把他带到这个世界时，居然让他如此毫无色彩 ——
而且还给他取名叫“彩虹”。
这个名字，也许只是巧合，也许，带着点残忍的讽刺。

“恶魔。” 有人这样说。
“有创意。” 他妈妈会纠正道。
“难以管教。” 他爸爸心里默默想。
“这是成长的过渡期。” 其他猴子安慰说 —— 尽管他们看上去也没多相信。

但彩虹的反叛不仅仅是青春期的叛逆。
他经常攻击族群中的其他疣猴，
辱骂那些金毛蜘蛛猴，
拔鹦鹉的羽毛，
整天用浆果汁、泥巴涂抹自己的身体。
有一次，他甚至试图用人类丢下的一罐姜黄粉，染自己的尾巴。

他自创舞蹈来召唤色彩，
夜里对着天空大喊 ——
既是为了让天空回应，
也是为了吵醒别人 ——
有一回，在一个雷雨的早晨，
他甚至试图去挂在彩虹上。

他的父母再也睡不好觉了。

“我们该拿他怎么办？他得接受自己是谁。” 方解石疲惫地说。
“他得明白，他不是整个世界。” 埃本严肃地补充道。

但彩虹什么也听不进去。
他继续寻找，越走越远。
寻找一个出口。
一个意义。
一抹隐藏在其他色彩背后的颜色。

---

Che ne faremo di lui?: Sotto gli sguardi preoccupati dei genitori, ogni gesto dell’innocenza diventa prezioso – fotografia d’arte firmata da Jean-Charles Folliet.

Fauno, che ne faremo di lui?, ritratto in bianco e nero di tre scimmie colobi sedute insieme, preoccupazione, in ansia, che ne faremo di lui?, sotto gli sguardi preoccupati dei genitori, ogni gesto dell’innocenza diventa prezioso, colobi guereza, primati africani, trio animale, famiglia di scimmie, legame familiare, sguardo espressivo, bianco e nero, atmosfera intima, scena tenera, natura selvaggia, pelliccia a contrasto, fauna espressiva, ritratto animale, complicità animale, comunicazione silenziosa, osservazione affettuosa, scena emotiva, interazione naturale, estetica monocromatica, sguardo profondo, pelliccia setosa, emozione animale, composizione frontale, primati carismatici, infanzia animale, gesti delicati, mimetismo, istinto protettivo, intensità visiva, arte animale, scena toccante, legame intergenerazionale, sguardo materno, sguardo paterno, scimmie a riposo, osservazione istintiva, ritratto familiare, natura e tenerezza, dolcezza selvaggia, presenza tranquilla, primati contemplativi, fauna sensibile, nero profondo, contrasto pelliccia-pelle, estetica naturalistica, scultura vivente, scena poetica, emozione silenziosa, linguaggio dello sguardo, forza del legame, luce soffusa, ombra espressiva, dolcezza istintiva, nobiltà del vivente, tenerezza animale, composizione ravvicinata, trittico vivente, bellezza primitiva, atmosfera raccolta, triangolo emotivo, sguardo infantile, microcosmo animale, fotografia narrativa, ansia silenziosa, tensione trattenuta, sguardo inquieto, vulnerabilità, emozione sottile, paura velata, disagio latente, istinto di protezione, fragilità visibile, carica emotiva, atmosfera ansiosa, respiro d’angoscia, preoccupazione materna, scena carica d’emozione, sfumatura di paura, paura contenuta, istinto di allerta.

---

Rainbow l’Infernale (Prima parte)

Rainbow nacque senza pianto, senza un gesto improvviso – ma con quello sguardo.
Uno sguardo fisso, selvatico, penetrante. Quasi inquietante.
Come se stesse già guardando il mondo con disappunto.

Fin dalle prime settimane mostrò una sorta di fastidio verso tutto: l’umidità delle foglie, il grido dei buceri, gli orari dei pasti.
Ma soprattutto — soprattutto — verso il suo aspetto.

Si rifiutava di essere in bianco e nero.
Sognava colori accesi. Bagliori. Pigmenti rari.
Ce l’aveva con il mondo per averlo vestito così, in monocromia, triste fino alla disperazione.
E ce l’aveva soprattutto con i suoi genitori, Eben e Calcite, per averlo messo al mondo in quella forma senza brio —
e per averlo chiamato Rainbow, con un’ironia forse involontaria, forse crudele.

«Infernale», dicevano alcuni.
«Creativo», correggeva sua madre.
«Ingestibile», pensava suo padre, in silenzio.
«Sta solo attraversando una fase di crescita», rassicuravano gli altri — meno convinti di quanto sembrassero.

Ma Rainbow andava oltre la semplice ribellione.
Aggrediva regolarmente i colobi del branco,
insultava le scimmie ragno dal pelo dorato,
strappava le piume ai pappagalli,
e passava le sue giornate a cospargersi di bacche schiacciate o fango colorato.
Un giorno tentò persino di tingersi la coda con della curcuma trovata in un barattolo abbandonato dagli umani.

Inventava danze per invocare i colori,
urlava di notte perché il cielo gli rispondesse —
e anche per svegliare gli altri —
e una mattina di tempesta
cercò addirittura di appendersi a un arcobaleno.

I suoi genitori non dormivano più.

— Che ne faremo di lui? Deve accettare ciò che è, diceva Calcite, stanca.
— Deve capire che non è il mondo, aggiungeva gravemente Eben.

Ma Rainbow non sentiva nulla.
Cercava ancora, sempre più lontano, una via d’uscita.
Un senso.
Un colore nascosto dietro gli altri.

---

どうしたらいいんだろう？
親の不安なまなざしの下で、無垢なひとつひとつの仕草が宝物になる —— ジャン＝シャルル・フォリエによるアート写真。

ファウヌ、どうしたらいいんだろう？
三匹のコロブスモンキーが並んで座る白黒ポートレート、不安、心配、どうしたらいいんだろう？、親の不安なまなざしの下で、無垢なひとつひとつの仕草が宝物になる、グエレザコロブス、アフリカの霊長類、動物の三重奏、サルの家族、家族の絆、表情豊かなまなざし、モノクロ、親密な雰囲気、優しさのあるシーン、野生の自然、コントラストのある毛並み、感情豊かな動物たち、動物の肖像、動物同士の共感、静かなコミュニケーション、愛情深い観察、感動的な場面、自然なふれあい、モノクロ美学、深い眼差し、絹のような毛、動物の感情、正面構図、魅力的な霊長類、動物の幼少期、やさしい動作、模倣、本能的な保護、視覚的な強さ、動物芸術、心を打つシーン、世代を超えた絆、母のまなざし、父のまなざし、くつろぐサルたち、本能的な観察、家族の肖像、自然と優しさ、野生の優しさ、静かな存在、思索的な霊長類、繊細な動物、深い黒、毛と肌のコントラスト、ナチュラリズムの美、生命の彫刻、詩的な場面、静かな感情、目の言語、つながりの強さ、柔らかな光、表現的な影、本能的な優しさ、生き物の気高さ、動物の愛情、接近構図、生きる三連画、原初の美しさ、祈りのような空気、感情の三角形、子どものまなざし、動物のミクロコスモス、語る写真、沈黙の不安、抑えられた緊張、不安な目線、脆さ、微細な感情、覆われた恐れ、潜在的な違和感、警戒の本能、目に見える儚さ、感情の重み、不穏な雰囲気、かすかな恐怖、母の心配、感情のこもった場面、恐れのニュアンス、抑圧された恐怖、アラートの本能。

---

レインボー・インフェルノ（前編）

レインボーは泣き声もなく、生まれた瞬間から動きも少なかった —— だが、あの目をしていた。
じっと見つめる、強烈で、突き刺すような目。ほとんど不気味に思えるほど。
まるでこの世界を、すでに不満げに見ていたかのようだった。

最初の数週間から、彼はすべてに苛立ちを示した：
葉の湿り気に、サイチョウの鳴き声に、食事の時間に。
だが何よりも —— 自分の見た目に対して。

彼は、白黒であることを拒んだ。
彼は鮮やかな色彩を夢見ていた。まばゆさを。希少な顔料を。
世界が彼をこんなにもモノクロで、死ぬほど退屈な姿にしたことを恨んでいた。
そして両親 —— エーベンとカルサイト —— に対しても怒っていた。
こんな地味な姿で自分をこの世に送り出し、
しかも皮肉にも「レインボー」と名付けたのだ。
それが無意識のジョークだったのか、残酷な運命の皮肉だったのかはわからない。

「手に負えない」と言う者もいた。
「創造的だ」と母は訂正した。
「扱いきれない」と父は黙って思った。
「成長の一過性よ」と他の者たちは言ったが、説得力は乏しかった。

だがレインボーは、単なる反抗では終わらなかった。
彼はよく群れの他のコロブスを攻撃し、
金色の毛を持つクモザルを罵倒し、
オウムの羽を引き抜き、
つぶしたベリーやカラフルな泥で自分を塗りたくっていた。
ある日には、人間が捨てた瓶に入っていたターメリックで自分の尻尾を染めようとしたこともある。

彼は色を呼ぶためのダンスを編み出し、
夜になると空に向かって叫んだ ——
返事を求めて、
そして他の皆を起こすために ——
ある雷雨の朝には、
虹にぶら下がろうとさえした。

両親は眠れなくなった。

「どうしたらいいんだろう？　彼は、自分が何者かを受け入れなきゃ」と、カルサイトは疲れ果てて言った。
「彼は、自分が“世界そのもの”ではないと理解しなければならない」と、エーベンは重く言った。

だがレインボーには何も聞こえていなかった。
彼は探し続けていた。どこまでも、遠くへ。
出口を。
意味を。
他の色の奥に隠された、本当の色を。

---

O que vamos fazer com ele?
Sob o olhar inquieto dos pais, cada gesto da inocência torna-se precioso – fotografia artística assinada por Jean-Charles Folliet.

Fauno, o que vamos fazer com ele?, retrato em preto e branco de três macacos colobos sentados juntos, preocupação, inquietação, o que vamos fazer com ele?, sob o olhar inquieto dos pais, cada gesto da inocência torna-se precioso, colobos guereza, primatas africanos, trio animal, família de macacos, vínculo familiar, olhar expressivo, preto e branco, atmosfera íntima, cena de ternura, natureza selvagem, pelagem contrastante, fauna expressiva, retrato animal, cumplicidade animal, comunicação silenciosa, observação afetuosa, cena emotiva, interação natural, estética monocromática, olhar profundo, pelagem sedosa, emoção animal, composição frontal, primatas carismáticos, infância animal, gestos delicados, mimetismo, instinto protetor, intensidade visual, arte animal, cena tocante, vínculo intergeracional, olhar materno, olhar paterno, macacos em repouso, observação instintiva, retrato familiar, natureza e ternura, doçura selvagem, presença tranquila, primatas contemplativos, fauna sensível, preto profundo, contraste pele-pelagem, estética naturalista, escultura viva, cena poética, emoção silenciosa, linguagem do olhar, força do vínculo, luz suave, sombra expressiva, ternura instintiva, nobreza do vivo, ternura animal, composição aproximada, tríptico vivo, beleza primitiva, atmosfera recolhida, triângulo emocional, olhar infantil, microcosmo animal, fotografia narrativa, inquietação silenciosa, tensão contida, olhar ansioso, vulnerabilidade, emoção sutil, medo velado, desconforto latente, instinto de proteção, fragilidade visível, carga emocional, clima ansioso, sopro de angústia, preocupação materna, cena carregada de emoção, nuance de medo, medo contido, instinto de alerta.

---

Rainbow, o Infernal (Primeira parte)

Rainbow nasceu sem choro, sem um gesto brusco – mas com aquele olhar.
Um olhar fixo, feroz, penetrante. Quase perturbador.
Como se já estivesse observando o mundo com desagrado.

Desde as primeiras semanas, demonstrava irritação com tudo: a umidade das folhas, o grito dos calaus, os horários das refeições.
Mas acima de tudo — com a própria aparência.

Ele se recusava a ser preto e branco.
Sonhava com cores vivas. Com brilhos. Com pigmentos raros.
Culpava o mundo por tê-lo vestido assim, em tons monocromáticos, tristes de morrer.
E culpava especialmente seus pais, Eben e Calcita, por tê-lo trazido ao mundo naquela forma sem graça —
e por tê-lo chamado de Rainbow (Arco-Íris), com uma ironia talvez involuntária, talvez cruel.

“Infernal”, diziam alguns.
“Criativo”, corrigia sua mãe.
“Incontrolável”, pensava seu pai, em silêncio.
“Está numa fase de crescimento”, tranquilizavam os outros — menos convencidos do que aparentavam.

Mas Rainbow ia além da simples rebeldia.
Atacava regularmente os outros colobos da tribo,
insultava os macacos-aranha dourados,
arrancava as penas dos papagaios,
e passava os dias se cobrindo de frutas esmagadas ou lama colorida.
Um dia, tentou até pintar o próprio rabo com cúrcuma que encontrou num pote deixado por humanos.

Inventava danças para invocar cores,
gritava à noite para que o céu respondesse —
e também para acordar os outros —
e numa manhã de tempestade,
tentou se pendurar no arco-íris.

Seus pais já não dormiam.

— O que vamos fazer com ele? Ele precisa aceitar quem é, dizia Calcita, exausta.
— Ele precisa entender que não é o mundo, acrescentava Eben, com seriedade.

Mas Rainbow não ouvia nada.
Continuava procurando, cada vez mais longe, uma saída.
Um sentido.
Uma cor escondida por trás das outras.

---

Что нам с ним делать?
Под тревожными взглядами родителей каждый жест невинности становится бесценным — арт-фотография Жан-Шарля Фолье.

Фавн, что нам с ним делать? Чёрно-белый портрет трёх колобусов, сидящих рядом. Беспокойство, тревога, что нам с ним делать?, под тревожными взглядами родителей каждый жест невинности становится бесценным. Гвереза-колобусы, африканские приматы, животное трио, обезьянья семья, семейная связь, выразительный взгляд, чёрно-белый стиль, интимная атмосфера, сцена нежности, дикая природа, контрастная шерсть, выразительная фауна, животный портрет, животная сопричастность, молчаливая коммуникация, заботливое наблюдение, эмоциональная сцена, естественное взаимодействие, монохромная эстетика, глубокий взгляд, шелковистая шерсть, животная эмоция, фронтальная композиция, харизматичные приматы, детство животных, нежные движения, мимикрия, защитный инстинкт, визуальная насыщенность, животное искусство, трогательная сцена, межпоколенческая связь, материнский взгляд, отцовский взгляд, отдыхающие обезьяны, инстинктивное наблюдение, семейный портрет, природа и нежность, дикая мягкость, спокойное присутствие, созерцательные приматы, чувствительная фауна, насыщенный чёрный, контраст шерсти и кожи, натуралистическая эстетика, живая скульптура, поэтическая сцена, молчаливая эмоция, язык взгляда, сила связи, мягкий свет, выразительная тень, инстинктивная нежность, благородство живого, животная ласка, плотная композиция, живой триптих, первобытная красота, собранная атмосфера, эмоциональный треугольник, детский взгляд, животный микрокосм, повествовательная фотография, безмолвная тревога, сдержанное напряжение, тревожный взгляд, уязвимость, тонкая эмоция, скрытый страх, скрытое беспокойство, инстинкт защиты, явная хрупкость, эмоциональная нагрузка, тревожная атмосфера, дыхание тревоги, материнская тревога, эмоционально заряженная сцена, оттенок страха, сдержанный ужас, тревожный инстинкт.

---

Рэйнбоу, Неугомонный (часть первая)

Рэйнбоу родился без крика, без резкого движения — но с тем самым взглядом.
Неподвижный, дикий, пронизывающий взгляд. Почти пугающий.
Будто он уже тогда смотрел на мир с раздражением.

С самых первых недель он проявлял раздражение по поводу всего:
влажных листьев, криков калао, времени приёма пищи.
Но больше всего — своей внешности.

Он отказывался быть чёрно-белым.
Он мечтал о ярких красках. О блеске. О редких пигментах.
Он сердился на мир за то, что тот «одел» его в монохром, в унылый, смертельно скучный вид.
И особенно он злился на своих родителей, Эбена и Кальциту, за то, что они родили его таким бесцветным —
и назвали его Рэйнбоу, возможно, с иронией, возможно, с жестокостью.

«Адский» — говорили некоторые.
«Творческий» — поправляла мать.
«Неконтролируемый» — думал отец, молча.
«Он просто растёт» — успокаивали другие, хотя звучали не очень-то уверенно.

Но Рэйнбоу пошёл дальше обычного бунта.
Он регулярно нападал на колобусов из стаи,
оскорблял золотистых паукообразных обезьян,
выдёргивал перья из попугаев,
и целыми днями мазался раздавленными ягодами или цветной глиной.
Однажды он даже попытался покрасить свой хвост куркумой, которую нашёл в банке, оставленной людьми.

Он выдумывал танцы, чтобы призвать цвета,
орал ночью, чтобы небо ему ответило —
а также, чтобы разбудить всех —
и однажды, в грозовое утро,
попробовал повиснуть на радуге.

Его родители больше не могли спать.

— Что нам с ним делать? Он должен принять себя таким, какой он есть, — говорила уставшая Кальцита.
— Он должен понять, что он — не весь мир, — добавлял Эбен с серьёзностью.

Но Рэйнбоу ничего не слышал.
Он продолжал искать. Всё дальше.
Выход.
Смысл.
Цвет, спрятанный за другими.

---

अब इसका क्या करें?
माँ-बाप की चिंतित निगाहों के नीचे, मासूमियत की हर हरकत अनमोल हो जाती है — जाँ-शार्ल फोलिए द्वारा हस्ताक्षरित एक कला-फोटोग्राफ़ी।

फॉन, अब इसका क्या करें?, तीन कोलोबस बंदरों का ब्लैक-एंड-व्हाइट पोर्ट्रेट, साथ बैठे हुए, चिंता, बेचैनी, अब इसका क्या करें?, माँ-बाप की चिंतित निगाहों के नीचे, मासूमियत की हर हरकत अनमोल हो जाती है, गुएरेज़ा कोलोबस, अफ्रीकी प्राइमेट, जानवरों की त्रयी, बंदरों का परिवार, पारिवारिक संबंध, भावपूर्ण नजरें, श्वेत-श्याम, अंतरंग वातावरण, कोमल दृश्य, जंगली प्रकृति, कंट्रास्ट वाला फर, भावनात्मक जीव-जंतु, पशु चित्रण, जानवरों की समझदारी, मौन संवाद, स्नेहपूर्ण निरीक्षण, भावनात्मक दृश्य, प्राकृतिक परस्परता, मोनोक्रोम सौंदर्य, गहरी दृष्टि, रेशमी फर, पशु भावनाएं, फ्रंटल रचना, करिश्माई प्राइमेट, जानवरों का बचपन, कोमल इशारे, अनुकरण, सुरक्षा की प्रवृत्ति, दृश्य तीव्रता, पशु कला, दिल को छूने वाला दृश्य, पीढ़ियों का जुड़ाव, मातृदृष्टि, पितृदृष्टि, आराम करते बंदर, सहज निरीक्षण, पारिवारिक पोर्ट्रेट, प्रकृति और कोमलता, जंगली कोमलता, शांत उपस्थिति, चिंतनशील प्राइमेट, संवेदनशील जीव-जंतु, गहरा काला रंग, फर-त्वचा का विरोधाभास, प्राकृतिक सौंदर्यशास्त्र, जीवित मूर्तिकला, काव्यात्मक दृश्य, मौन भावनाएं, दृष्टि की भाषा, रिश्ते की ताकत, मुलायम रोशनी, अभिव्यक्तिपूर्ण छाया, सहज कोमलता, जीवित प्राणी की गरिमा, पशु स्नेह, निकट रचना, जीवित त्रिपtych, आदिम सुंदरता, गहन वातावरण, भावनात्मक त्रिकोण, बच्चे की नजरें, पशु सूक्ष्म-जगत, कथात्मक फोटोग्राफी, मौन चिंता, दबी हुई तनातनी, बेचैन नजर, संवेदनशीलता, सूक्ष्म भावना, छुपा हुआ डर, छिपा हुआ असहजता, सतर्क प्रवृत्ति, दिखाई देती नाज़ुकता, भावनात्मक भार, चिंता से भरा माहौल, चिंता की आहट, मातृ चिंता, भावनात्मक रूप से लदी हुई सीन, डर की परछाई, दबी हुई भय, चेतावनी की प्रवृत्ति।

---

रेनबो – नासमझ या शायद अनोखा (प्रथम भाग)

रेनबो का जन्म बिना चीख, बिना कोई झटके — बस उस नज़र के साथ हुआ था।
एक टक टकी लगाए, जिद्दी, भीतर तक चुभने वाली नज़र। लगभग डरावनी।
जैसे वह इस दुनिया को जन्म से ही नाराज़ नज़रों से देख रहा हो।

पहले कुछ हफ्तों में ही उसने हर चीज़ के प्रति झुंझलाहट जताई:
नम पत्तियाँ, हॉर्नबिल की चिल्लाहट, खाने के तय समय।
लेकिन सबसे ज़्यादा — अपने रूप से।

वह काले-सफेद रंग को मानने से इंकार करता था।
वह चटख रंगों का सपना देखता था। चमक का। दुर्लभ रंगद्रव्यों का।
उसे इस दुनिया से गुस्सा था जिसने उसे ऐसे एकरंगी, मरघट जैसा उदास बना कर भेजा।
और सबसे ज़्यादा उसे अपने माता-पिता — एबेन और कैल्साइट — से शिकायत थी,
जिन्होंने उसे ऐसी बिना रंगत वाली शक्ल में जन्म दिया —
और नाम रखा “रेनबो” (इंद्रधनुष)।
शायद यह एक अनजाना मज़ाक था। शायद थोड़ी सी क्रूरता।

« बदमाश! » कुछ कहते।
« रचनात्मक, » माँ सुधारती।
« काबू से बाहर, » पिता सोचते — चुपचाप।
« बस बढ़ने का दौर है, » बाकी बंदर कहते — लेकिन उतने विश्वास के साथ नहीं जितना दिखाते।

लेकिन रेनबो सिर्फ़ विद्रोही नहीं था।
वह अक्सर कबीले के दूसरे कोलोबस बंदरों पर हमला करता,
सुनहरे बालों वाले मकड़ी बंदरों को गालियाँ देता,
तोतों के पंख नोचता,
दिन भर खुद को मसली हुई जामुनों और रंगीन कीचड़ से पोतता।
एक बार तो उसने इंसानों द्वारा छोड़े हुए एक जार में रखी हल्दी से अपनी पूंछ रंगने की कोशिश भी की।

वह रंगों को बुलाने के लिए नृत्य रचता,
रात को आकाश से जवाब पाने के लिए चिल्लाता —
और दूसरों को जगाने के लिए भी —
एक बार, एक तूफ़ानी सुबह,
वह इंद्रधनुष से झूलने की कोशिश भी कर बैठा।

उसके माता-पिता की नींद उड़ चुकी थी।

— « अब इसका क्या करें? इसे अपने आप को स्वीकार करना होगा, » थकी हुई कैल्साइट कहती।
— « इसे समझना होगा कि वो पूरा संसार नहीं है, » एबेन गंभीरता से जोड़ते।

लेकिन रेनबो कुछ नहीं सुनता।
वह लगातार खोज रहा था। और दूर — और भी दूर।
एक रास्ता।
एक अर्थ।
एक रंग — जो बाकी रंगों के पीछे छिपा है।

---

ماذا سنفعل به؟
تحت أنظار الوالدين القلقة، تصبح كل حركة بريئة ذات قيمة لا تُقدّر – تصوير فني بتوقيع جان-شارل فولييه.

فاون، ماذا سنفعل به؟، صورة فوتوغرافية بالأبيض والأسود لثلاثة قرود كولوبوس جالسين معًا، قلق، انشغال، ماذا سنفعل به؟، تحت أنظار الوالدين القلقة، تصبح كل حركة بريئة ذات قيمة لا تُقدّر، كولوبوس غويريزا، الرئيسيات الإفريقية، ثلاثية حيوانية، عائلة قرود، رابطة أسرية، نظرة معبرة، أبيض وأسود، أجواء حميمة، مشهد رقيق، طبيعة برية، فرو متباين، فونة معبرة، بورتريه حيواني، تآلف بين الحيوانات، تواصل صامت، ملاحظة حنونة، مشهد عاطفي، تفاعل طبيعي، جمالية أحادية اللون، نظرة عميقة، فرو حريري، عاطفة حيوانية، تركيب أمامي، رئيسيات كاريزمية، طفولة حيوانية، إيماءات رقيقة، تقليد، غريزة الحماية، كثافة بصرية، فن حيواني، مشهد مؤثر، علاقة بين الأجيال، نظرة أمومية، نظرة أبوية، قرود في استراحة، مراقبة غريزية، بورتريه عائلي، طبيعة وحنان، رقة برية، حضور هادئ، رئيسيات متأملة، فونة حساسة، أسود عميق، تباين الفرو والجلد، جمالية طبيعية، منحوتة حية، مشهد شعري، مشاعر صامتة، لغة العيون، قوة الرابط، ضوء ناعم، ظل معبّر، رقة غريزية، نبالة الحياة، حنان حيواني، تركيب قريب، ثلاثية حية، جمال بدائي، جو تأملي، مثلث عاطفي، نظرة طفل، عالم حيواني مصغّر، تصوير سردي، قلق صامت، توتر مكبوت، نظرة قلقة، هشاشة، عاطفة دقيقة، خوف خفي، انزعاج كامن، غريزة يقظة، هشاشة ظاهرة، شحنة عاطفية، أجواء مقلقة، أنين قلق، قلق أمومي، مشهد محمّل بالعاطفة، تدرج من الخوف، خوف مكبوت، غريزة تحذير.

---

رينبو الجحيمي (الجزء الأول)

وُلد رينبو بلا صرخة، بلا حركة مفاجئة — لكنه وُلد بتلك النظرة.
نظرة ثابتة، شرسة، تخترق الأعماق. مقلقة بعض الشيء.
كأنه كان يراقب العالم منذ لحظته الأولى بعدم رضا.

منذ أسابيعه الأولى، أظهر انزعاجًا من كل شيء:
رطوبة الأوراق، صراخ طيور الكالا، مواعيد الطعام.
لكن أكثر ما أغضبه — هو مظهره.

رفض أن يكون أسود وأبيض.
كان يحلم بألوان زاهية. ببريق. بصبغات نادرة.
كان غاضبًا من العالم لأنه منحه هذا الشكل الحزين، الخالي من الألوان.
وكان غاضبًا أكثر من والديه، إيبين وكالسيت، لأنهما أنجباه بهذه الصورة الباهتة —
وأطلقا عليه اسم « رينبو » (قوس قزح)، بسخرية ربما لم تكن مقصودة، وربما كانت قاسية.

« جحيمي »، قال البعض.
« مبدع »، صححت أمه.
« يصعب التعامل معه »، فكّر والده في صمت.
« مجرد مرحلة نمو »، قال الآخرون مطمئنين — لكن دون اقتناع حقيقي.

لكن رينبو ذهب أبعد من مجرد التمرّد.
كان يهاجم الكولوبوس الآخرين في القبيلة،
يصرخ في وجوه قرود العنكبوت الذهبية،
ينتف ريش الببغاوات،
ويقضي أيامه في تلطيخ نفسه بالتوت المهروس أو الطين الملوّن.
وذات مرة، حاول صبغ ذيله بالكركم الذي وجده في وعاء تركه البشر.

اخترع رقصات لاستدعاء الألوان،
صرخ ليلًا حتى يرد عليه السماء —
وأيضًا لإيقاظ الآخرين —
وفي صباح عاصف،
حاول أن يتعلّق بقوس قزح.

لم يعد والداه ينامان.

— « ماذا سنفعل به؟ عليه أن يتقبل نفسه »، قالت كالسيت وهي منهكة.
— « عليه أن يفهم أنه ليس هو العالم »، أضاف إيبين بجديّة.

لكن رينبو لم يسمع شيئًا.
كان لا يزال يبحث، أبعد فأبعد، عن مخرج.
عن معنى.
عن لونٍ مخفيّ خلف الألوان الأخرى.

MARIAN GOODMAN GALLERY – New York

https://www.mariangoodman.com/

BONHAMS CORNETTE DE SAINT CYR – Brussels

https://csc.bonhams.com/en/

Members of the jury from art galleries around the world who award prizes in international limited-edition fine art photography competitions signed by Jean-Charles Folliet.

SPERONE WESTWATER – New York

https://www.speronewestwater.com/

EDWYNN HOUK GALLERY – New York

https://www.houkgallery.com/

Miembros del jurado de galerías de arte de todo el mundo que otorgan premios en concursos internacionales de fotografía artística de edición limitada firmada por Jean-Charles Folliet.

GRONINGER MUSEUM – Netherlands

https://www.groningermuseum.nl/en

THE J. PAUL GETTY MUSEUM – Los Angeles

https://www.getty.edu/museum/

Mitglieder der Jury von Kunstgalerien aus aller Welt, die Preise bei internationalen Wettbewerben für limitierte Kunstfotografie vergeben, signiert von Jean-Charles Folliet.

MEDIAMONKS – Berlin

https://www.monks.com/

GALERIE ERNST HILGER – Vienna

https://www.hilger.at/

THE ART CHANNEL – London

https://www.theartchannel.art/

أعضاء لجنة تحكيم المعارض الفنية من جميع أنحاء العالم الذين يمنحون الجوائز في المسابقات الدولية للتصوير الفوتوغرافي الفني محدود الإصدار والموقع من جان-تشارلز فولييه.

APARTHEID MUSEUM – Johannesburg

https://www.apartheidmuseum.org/

MUSEO D’ARTE MODERNA DI BOLOGNA (MAMbo) – Bologna

https://www.museidibologna.it/mambo/

LEO BURNETT – Detroit

BLANTON MUSEUM OF ART – Austin

https://blantonmuseum.org/

KUNSTBROKER – Switzerland

https://kunstbroker.ch/

来自世界各地艺术画廊的评审团成员，他们为限量版艺术摄影国际比赛颁奖，由让-夏尔·弗利耶签名。

JOHN LIN – New York

https://johnlin-nyc.com/about

KUNSTSAMMLUNGEN & MUSEEN AUGSBURG – Germany

https://kunstsammlungen-museen.augsburg.de/

DUDA PROPAGANDA – Warsaw

CHUNG 24 GALLERY – San Francisco

https://chung24gallery.com/

SERVICEPLAN BUBBLE – Hamburg

PUBLICIS – Warsaw

https://publicis.pl/

AB INBEV – South Africa

https://www.ab-inbev.com/

JENKINS JOHNSON GALLERY – San Francisco

https://www.jenkinsjohnsongallery.com/

Membri della giuria delle gallerie d’arte di tutto il mondo che assegnano premi nei concorsi internazionali di fotografia artistica a tiratura limitata firmata da Jean-Charles Folliet.

CARLOS CAAMANO FOTO GALERIA – Lima

http://www.carloscaamano.com/proyecto.html

ALBERTO DAMIAN GALLERY – Treviso

https://www.albertodamian.com/

GALERIE PARROTTA CONTEMPORARY ART – Cologne

http://sandroparrotta.com/

KLEMM’S – Berlin

https://www.klemms-berlin.com/

SPOT HOME GALLERY – Naples

https://www.spothomegallery.com/

DOYLE WHAM – London

https://www.doylewham.com/

世界各国のアートギャラリーの審査員が、ジャン＝シャルル・フォリエ署名の限定版アート写真国際コンペティションで賞を授与します。

ROSS-SUTTON GALLERY – New York

https://www.ross-sutton.com/

FLATLAND – Amsterdam

https://www.flatlandgallery.com/about/

MUDEC – MUSEO DELLE CULTURE DI MILANO – Milan

https://www.mudec.it/en

PACE GALLERY – Berlin

https://www.pacegallery.com/

SAN FRANCISCO MUSEUM OF MODERN ART (SFMOMA) – San Francisco

https://www.sfmoma.org/

OGILVY – New York

https://www.ogilvy.com/

ALEXANDER MCQUEEN – London

https://www.alexandermcqueen.com/fr-fr/storelocator/london-oldbondstreet/

IBASHO – Antwerp

https://ibashogallery.com/

GREY GROUP – New York

https://www.grey.com/locations/new-york

Membros do júri das galerias de arte de todo o mundo que concedem prêmios em concursos internacionais de fotografia artística de edição limitada assinada por Jean-Charles Folliet.

FINANCIAL TIMES – London

https://www.ft.com/london

DALLAS CONTEMPORARY – Dallas

https://www.dallascontemporary.org/

NUUD.BERLIN GALLERY – Berlin

https://nüüd.berlin/

ARTFACTORY CLUB – Vienna

http://www.artfactory.club/

GALERIE EIGEN + ART – Leipzig / Berlin

https://eigen-art.com/start/

Члены жюри художественных галерей со всего мира, присуждающие награды на международных конкурсах ограниченного тиража художественной фотографии, подписанных Жан-Шарлем Фолье.

V MAGAZINE -New York

http://www.vmagazine.com/

ESTEE LAUDER – London

https://www.esteelauder.co.uk/

DAVID CLARKE – London

https://mister-clarke.com/

DIANE RUGGIE – Chicago

https://dianeruggie.com/

GOLDSMITHS, UNIVERSITY OF LONDON

https://www.gold.ac.uk/

दुनिया भर की कला दीर्घाओं के जूरी सदस्य, जो सीमित संस्करण की कला फोटोग्राफी की अंतरराष्ट्रीय प्रतियोगिताओं में पुरस्कार प्रदान करते हैं, हस्ताक्षरित जीन-चार्ल्स फोलिए द्वारा।

GALLERIA VALERIA BELLA – Milan

https://www.valeriabella.com/

CENTRO PORTUGUES DE FOTOGRAFIA – Porto

https://cpf.pt/

UTAH MUSEUM OF FINE ARTS (UMFA) – Salt Lake City

https://umfa.utah.edu/

DDB CANADA – Edmonton

https://www.ddb.com/

TORU FUJII CREATIVE – Tokyo

JASON MCCOY GALLERY – New York

https://www.jasonmccoyinc.com/

ERIKA DEAK GALLERY – Budapest

https://deakerikagaleria.hu/current

CHEP NETWORK – Sydney

https://chepnetwork.com/

AMMANN GALLERY – Cologne

https://ammann-gallery.com/

KUNSTHAUS LEMPERTZ AUCTIONS – Cologne

https://www.lempertz.com/en/auction-house-cologne.html

METRO GALLERY – Santiago de Compostela

https://www.galeriametro.com/

EACH MODERN GALLERY – Taipei

https://eachmodern.com/

PAOLA ANSELMI CONTEMPORARY ART – Perth

https://www.paolaanselmiart.com.au/

ETHERTON GALLERY – Tucson

https://ethertongallery.com/

GALERIE ANNE-LAURE BUFFARD – Paris

https://annelaurebuffard.com/

SILVAN FAESSLER FINE ART – Zug/Switzerland

https://www.faessler-fineart.ch/kontakt/

CHIARA / BADINELLA – Milan

https://www.chiarabadinella.com/

GALERIE BUGADA CARGNEL – Paris

http://www.bugadacargnel.com/

Acheter une photographie d’art à tirage limité  numéroté de 1 à 20 signée Jean-Charles Folliet  avec son certificat d’authenticité

Jean-Charles, Folliet, photographie d’art, artiste photographe, photographie artistique, abstraction, photographie abstraite, photographie d’auteur, auteur photographe,  grands photographes, photographies, photographes, tableaux, compositions, lauréats, concours, international, internationaux, récompensés, artistes, créateurs, art, création, tirages limités, œuvres, unique, design, moderne, décoration, déco, murale, exposition, épreuves, tirages, affiches, toiles, dibond, aluminium, encadrement, encadrées, imaginaires, imagination, créatif, créativité, originales, insolites, abstrait, minimaliste, minimalisme, étranges, décalés, décalées, surprenantes, surprenants, travaux, acheter, acquérir, commander, achats, commandes, livraison, internationales, vente, collections, rares, macro-photographie, photographie animalière, fine art, contemporaine, panoramas, carrée, rectangulaire, portrait, paysage, couleur, noir et blanc, n&b, b&w

Buy a limited edition fine art photograph, numbered from 1 to 20, signed by Jean-Charles Folliet, with its certificate of authenticity.

Jean-Charles Folliet, fine art photography, photographic artist, artistic photography, abstraction, abstract photography, author photography, author photographer, great photographers, photographs, photographers, paintings, compositions, winners, competition, international, awarded, artists, creators, art, creation, limited editions, works, unique, design, modern, decoration, wall art, exhibition, prints, editions, posters, canvases, dibond, aluminum, framing, framed, imaginary, imagination, creative, creativity, original, unusual, abstract, minimalist, minimalism, strange, offbeat, surprising, work, buy, acquire, order, purchases, orders, delivery, international, sales, collections, rare, macro photography, wildlife photography, fine art, contemporary, panoramas, square, rectangular, portrait, landscape, color, black and white, b&w.

---

Comprar una fotografía de arte en edición limitada, numerada del 1 al 20, firmada por Jean-Charles Folliet, con su certificado de autenticidad.

Jean-Charles Folliet, fotografía artística, artista fotógrafo, fotografía artística, abstracción, fotografía abstracta, fotografía de autor, fotógrafo de autor, grandes fotógrafos, fotografías, fotógrafos, cuadros, composiciones, ganadores, concurso, internacional, premiados, artistas, creadores, arte, creación, ediciones limitadas, obras, únicas, diseño, moderno, decoración, arte mural, exposición, impresiones, ediciones, carteles, lienzos, dibond, aluminio, enmarcado, enmarcadas, imaginario, imaginación, creativo, creatividad, original, insólito, abstracto, minimalista, minimalismo, extraño, atípico, sorprendente, trabajos, comprar, adquirir, encargar, compras, pedidos, entrega, internacionales, venta, colecciones, raras, macrofotografía, fotografía de vida salvaje, fine art, contemporánea, panorámicas, cuadrada, rectangular, retrato, paisaje, color, blanco y negro, b&n.

---

Kaufen Sie eine limitierte Kunstfotografie, nummeriert von 1 bis 20, signiert von Jean-Charles Folliet, mit Echtheitszertifikat.

Jean-Charles Folliet, Kunstfotografie, Fotografiekünstler, künstlerische Fotografie, Abstraktion, abstrakte Fotografie, Autorenfotografie, Autorenfotograf, große Fotografen, Fotografien, Fotografen, Gemälde, Kompositionen, Preisträger, Wettbewerb, international, ausgezeichnet, Künstler, Schöpfer, Kunst, Kreation, limitierte Auflagen, Werke, einzigartig, Design, modern, Dekoration, Wandkunst, Ausstellung, Drucke, Editionen, Poster, Leinwände, Dibond, Aluminium, Rahmung, gerahmt, imaginär, Fantasie, kreativ, Kreativität, originell, ungewöhnlich, abstrakt, minimalistisch, Minimalismus, seltsam, unkonventionell, überraschend, Arbeiten, kaufen, erwerben, bestellen, Einkäufe, Bestellungen, Lieferung, international, Verkauf, Sammlungen, selten, Makrofotografie, Tierfotografie, Fine Art, zeitgenössisch, Panoramen, quadratisch, rechteckig, Porträt, Landschaft, Farbe, Schwarz-Weiß, s/w.

---

شراء صورة فنية بإصدار محدود، مرقمة من 1 إلى 20، موقعة من جان-تشارلز فولييه، مع شهادة الأصالة الخاصة بها.

جان-تشارلز فولييه، التصوير الفني، فنان فوتوغرافي، التصوير الفني، التجريد، التصوير التجريدي، التصوير الفوتوغرافي المؤلف، المصور المؤلف، كبار المصورين، الصور الفوتوغرافية، المصورون، اللوحات، التراكيب، الفائزون، المسابقات، دولي، حاصلون على جوائز، الفنانون، المبدعون، الفن، الإبداع، النسخ المحدودة، الأعمال، فريد، التصميم، حديث، الديكور، الفن الجداري، المعارض، المطبوعات، الطبعات، الملصقات، اللوحات القماشية، ديبوند، الألمنيوم، التأطير، مؤطرة، خيالي، الخيال، إبداعي، الإبداع، أصلي، غير تقليدي، تجريدي، الحد الأدنى، الحداثة، غريب، غير مألوف، مفاجئ، الأعمال، الشراء، الاقتناء، الطلب، المشتريات، الطلبات، التوصيل، دولي، البيع، المجموعات، نادر، التصوير الكلي، تصوير الحياة البرية، الفن الرفيع، المعاصر، البانوراما، مربع، مستطيل، بورتريه، مناظر طبيعية، لون، أبيض وأسود، أسود وأبيض.

---

购买一幅限量版艺术摄影，编号1至20，并由Jean-Charles Folliet签名，附带其真实性证书。

Jean-Charles Folliet，艺术摄影，摄影艺术家，艺术摄影，抽象，抽象摄影，作者摄影，摄影师，著名摄影师，摄影作品，摄影师，画作，构图，获奖者，比赛，国际，获奖，艺术家，创作者，艺术，创作，限量版，作品，独特，设计，现代，装饰，墙面艺术，展览，印刷品，版画，海报，画布，铝板，铝合金，装裱，装裱作品，幻想，想象力，创造性，创意，原创，独特，抽象，极简，极简主义，奇特，另类，令人惊讶，作品，购买，获取，订购，购物，订单，配送，国际，销售，收藏，稀有，微距摄影，野生动物摄影，艺术摄影，现代，宽景，正方形，长方形，肖像，风景，彩色，黑白。

---

Acquistare una fotografia d’arte in edizione limitata, numerata da 1 a 20, firmata da Jean-Charles Folliet, con certificato di autenticità.

Jean-Charles Folliet, fotografia artistica, artista fotografo, fotografia d’autore, astrazione, fotografia astratta, fotografia d’autore, grandi fotografi, fotografie, fotografi, quadri, composizioni, vincitori, concorsi, internazionale, premiati, artisti, creatori, arte, creazione, edizioni limitate, opere, unica, design, moderno, decorazione, arte murale, esposizione, stampe, edizioni, poster, tele, dibond, alluminio, incorniciatura, incorniciate, immaginario, immaginazione, creativo, creatività, originale, insolito, astratto, minimalista, minimalismo, strano, eccentrico, sorprendente, lavori, acquistare, acquisire, ordinare, acquisti, ordini, consegna, internazionali, vendita, collezioni, rare, macrofotografia, fotografia naturalistica, fine art, contemporanea, panorami, quadrato, rettangolare, ritratto, paesaggio, colore, bianco e nero, b/n.

---

限定版のアート写真を購入（1～20の番号付き）、Jean-Charles Follietの署名入り、真正性証明書付き。

Jean-Charles Folliet、アート写真、写真アーティスト、芸術的な写真、抽象、抽象写真、作家写真、作家フォトグラファー、一流の写真家、写真、フォトグラファー、絵画、構成、受賞者、コンテスト、国際、受賞、アーティスト、クリエイター、アート、創作、限定版、作品、ユニーク、デザイン、モダン、装飾、壁画、展示、プリント、エディション、ポスター、キャンバス、ディボンド、アルミ、フレーム、額装、想像、創造的、独創性、オリジナル、珍しい、抽象的、ミニマリスト、ミニマリズム、不思議、ユニーク、驚き、作品、購入、取得、注文、買い物、注文、配送、国際、販売、コレクション、希少、マクロ写真、野生動物写真、ファインアート、現代、パノラマ、正方形、長方形、ポートレート、風景、カラー、白黒。

Compre uma fotografia artística de edição limitada, numerada de 1 a 20, assinada por Jean-Charles Folliet, com certificado de autenticidade.

Jean-Charles Folliet, fotografia artística, artista fotógrafo, fotografia artística, abstração, fotografia abstrata, fotografia de autor, fotógrafo autoral, grandes fotógrafos, fotografias, fotógrafos, quadros, composições, vencedores, concursos, internacional, premiados, artistas, criadores, arte, criação, edições limitadas, obras, únicas, design, moderno, decoração, mural, exposição, impressões, tiragens, pôsteres, telas, dibond, alumínio, moldura, emolduradas, imaginário, imaginação, criativo, criatividade, originais, inusitadas, abstrato, minimalista, minimalismo, estranho, excêntrico, surpreendente, trabalhos, comprar, adquirir, encomendar, compras, pedidos, entrega, internacional, vendas, coleções, raras, macrofotografia, fotografia de vida selvagem, fine art, contemporânea, panoramas, quadrado, retangular, retrato, paisagem, cor, preto e branco, p&b.

Купите ограниченный выпуск художественной фотографии, пронумерованный от 1 до 20, подписанный Жан-Шарлем Фолье, с сертификатом подлинности.

Жан-Шарль Фолье, художественная фотография, фотограф-художник, художественная съемка, абстракция, абстрактная фотография, авторская фотография, автор-фотограф, великие фотографы, фотографии, фотографы, картины, композиции, лауреаты, конкурсы, международные, награжденные, художники, творцы, искусство, творчество, ограниченные тиражи, произведения, уникальные, дизайн, современный, декор, настенное искусство, выставка, отпечатки, издания, постеры, холсты, дибонд, алюминий, рамка, в раме, воображение, креативный, креативность, оригинальные, необычные, абстрактный, минималистичный, минимализм, странные, нестандартные, удивительные, работы, купить, приобрести, заказать, покупки, заказы, доставка, международная, продажа, коллекции, редкие, макросъемка, съемка дикой природы, fine art, современная, панорамы, квадратные, прямоугольные, портрет, пейзаж, цветной, черно-белый.

सीमित संस्करण की कला फोटोग्राफी खरीदें, 1 से 20 तक क्रमांकित, जीन-चार्ल्स फोलिए द्वारा हस्ताक्षरित, प्रामाणिकता प्रमाण पत्र के साथ।

जीन-चार्ल्स फोलिए, कला फोटोग्राफी, फोटोग्राफिक कलाकार, कलात्मक फोटोग्राफी, अमूर्तन, अमूर्त फोटोग्राफी, लेखक फोटोग्राफी, लेखक फोटोग्राफर, महान फोटोग्राफर, फोटोग्राफ, फोटोग्राफर, चित्र, संरचनाएँ, विजेता, प्रतियोगिताएँ, अंतरराष्ट्रीय, पुरस्कृत, कलाकार, रचनाकार, कला, सृजन, सीमित संस्करण, कृतियाँ, अनूठी, डिज़ाइन, आधुनिक, सजावट, भित्तिचित्र, प्रदर्शनी, प्रिंट, संस्करण, पोस्टर, कैनवास, डिबॉन्ड, एल्युमिनियम, फ़्रेमिंग, फ़्रेमयुक्त, काल्पनिक, कल्पना, रचनात्मक, सृजनशीलता, मौलिक, अनोखे, अमूर्त, न्यूनतम, न्यूनतमवाद, विचित्र, असामान्य, आश्चर्यजनक, कार्य, खरीदें, प्राप्त करें, ऑर्डर करें, ख़रीदारी, ऑर्डर, डिलीवरी, अंतरराष्ट्रीय, बिक्री, संग्रह, दुर्लभ, मैक्रो फ़ोटोग्राफी, वन्यजीव फ़ोटोग्राफी, फाइन आर्ट, समकालीन, पैनोरमा, वर्गाकार, आयताकार, पोर्ट्रेट, परिदृश्य, रंगीन, श्वेत-श्याम।